Hola, Estamos buscando Chicos y Chicas con deseo de Unirse al fansub para Seguir sacándolo adelante, esto es Una lista detallada de lo que necesitamos y en qué consiste cada puesto, ¡Animense que no es nada difícil! , además se te puede enseñar todo lo que quieras desde 0 no importa que no tengas experiencia, aquí la ganarás, ¡No pierdas la oportunidad de trabajar con un gran equipo!
Puestos:
Traductor Inglés-Español: Se encarga de Traducir el Episodio desde los subtitulos en inglés, Se debe tener un buen dominio del Inglés y Aegisub también debe tener tiempo libre ya que esto requiere tiempo. Nota: Te enseñamos a utilizar Aegisub.
Traductor Japonés-Español: Se encarga de Traducir el Episodio directamente de la RAW, Se debe tener un buen dominio del Japonés y Aegisub también debe tener tiempo libre ya que esto requiere tiempo. Nota: Te enseñamos a utilizar Aegisub.
Timer: Es el que pone los Tiempos a los subtitulos.
Encoders HD: Se encarga de hacer el Episodio en 720p con una calidad mayor. (Enseñamos) Nota: Debes subir minimo a 150-200KB/s y tener un pc que pueda hacerlo.
Organización:
Cada Traductor toma de 2 a 3 series de las cuales se encargará, así como también el corrector, Encoder, y timer.
Hacemos reuniones cada temporada, para escoger las series que se harán en esa temporada, la hacemos por Skype
Lista detallada de cuantos puestos quedan para cada sección:
Traductor Inglés-Español: 4 puestos
Timer: 2 puestos.
Encoders HD & Uploaders: 4 puestos.
Master-Photoshop: 3 puestos.
Si quieres pertenecer al Fansub eres más que bienvenido... pueden enviarnos un Mensaje con tu Nombre, el puesto que te llamó la atención, y si tienes tiempo para hacerlo.
Puestos:
Traductor Inglés-Español: Se encarga de Traducir el Episodio desde los subtitulos en inglés, Se debe tener un buen dominio del Inglés y Aegisub también debe tener tiempo libre ya que esto requiere tiempo. Nota: Te enseñamos a utilizar Aegisub.
Traductor Japonés-Español: Se encarga de Traducir el Episodio directamente de la RAW, Se debe tener un buen dominio del Japonés y Aegisub también debe tener tiempo libre ya que esto requiere tiempo. Nota: Te enseñamos a utilizar Aegisub.
Timer: Es el que pone los Tiempos a los subtitulos.
Encoders HD: Se encarga de hacer el Episodio en 720p con una calidad mayor. (Enseñamos) Nota: Debes subir minimo a 150-200KB/s y tener un pc que pueda hacerlo.
Organización:
Cada Traductor toma de 2 a 3 series de las cuales se encargará, así como también el corrector, Encoder, y timer.
Hacemos reuniones cada temporada, para escoger las series que se harán en esa temporada, la hacemos por Skype
Lista detallada de cuantos puestos quedan para cada sección:
Traductor Inglés-Español: 4 puestos
Timer: 2 puestos.
Encoders HD & Uploaders: 4 puestos.
Master-Photoshop: 3 puestos.
Si quieres pertenecer al Fansub eres más que bienvenido... pueden enviarnos un Mensaje con tu Nombre, el puesto que te llamó la atención, y si tienes tiempo para hacerlo.
y lo deveras enviar a la pag del FB https://www.facebook.com/pages/Mera-Ki-No-FanSub/350077445040836, luego de enviarlo esperen una respuesta (Normalmente 1 día después les llegará la respuesta).
Nota: Como dije no importa si no tienes experiencia, si tienes ganas de ayudar es suficiente.
¡Apúntate y sé parte del Equipo de MKNF!
%5B82DB83EB%5D_001_3967.png)
4 Comentarios
Yo, yo... tambien busco personal :P
ResponderEliminarQue eso es el pan de cada temporada, que le pasa a la gente no puede dejar de lado su bida para sacar anime?... ¬¬ Me leo y me dan ganas de salir a pasear XDD.
a mi me gustaria ayudar siendo encoder HD xD lastima q no cumplo con el requisito D: de los 150 a 200kbps de subida :S en ese sentido mi internet apesta la velocidad de subida pero si cumplo con el requisito de tener una buena pc ah y claro tampoco tengo la experiencia de como encodear pero si me gustaria aprender, alguien me podria enseñar a como encodear? y como convertir de un mkv a un mp4? seria de gran ayuda gracias
ResponderEliminarpues envia una solicitu en el fb para q te contactemos mejor y vemos como nos puedes ayudar ya q tenenmos varios proyectos grancios esperando
EliminarAhhh me gusta el Puesto de encoder. Bueno yo cumplo con una buena PC, pero mi net solo llega a los 100 pero se Mucho sobre comprimir/encodear anime,el unico Formato que no le entro es al .AVI pero si Al .Mkv y al Mp4.
ResponderEliminar